24/04/2026
Ordinanza della Corte di Cassazione - Sezione Tributaria - n. 10807/2026, pubblicata il 23 aprile 2026
In accoglimento di tutte le eccezioni di diritto, ha rigettato il ricorso dell’Agenzia delle Entrate di Taranto, con condanna alle spese in favore dell'Avv. Maurizio Villani.
In sostanza, la Corte di Cassazione ha stabilito il seguente principio di diritto:
'Ai sensi dell’art. 116 c.p.c., valido anche per il giudizio tributario, 'il giudice deve valutare le prove secondo il suo prudente apprezzamento, salvo che la legge disponga altrimenti'. Ne consegue che, salvo particolari norme di legge, nel nostro ordinamento vige il principio della libertà delle prove, nel senso che non esiste un valore inferenziale precostituito rispetto ai mezzi di prova previsti dall’ordinamento processuale e che, dunque, tutti i mezzi di prova previsti possono essere valutati dal giudice, potendo tutti concorrere alla formazione della sua decisione.'